§Gasio v. Tran — Case File for Counsel Review
Actor Dossier · Phat L.K. Tran D.M.D.
Court
Orange County Superior Court
Venue
Dept. C61 · Comm. Snuggs-Spraggins
Case Number
30-2024-01410991-CL-UD-CJC
Court
OC Superior Court · Dept. C61
Case Number
30-2024-01410991-CL-UD-CJC
Bench Officer
Comm. Snuggs-Spraggins
Case Type
Unlawful Detainer — Limited Civil
Property
19235 Brynn Ct, Huntington Beach 92648
Tenancy
May 2022 — Aug 5, 2024 (28 months)
Outcome
Plaintiff vacated · sealed cure tender preserved
Primary Statutes
B&P §§10145, 10159.2, 10176, 10177(g) · Civ. Code §§1946, 1950.5
← Return to Actor Index
Actor Dossier · Property Owner · Three-Year Landlord

Phat L.K. Tran D.M.D.

Property owner · Licensed dentist · Three-year landlord to the Gasio household · Author of the written admission placing the cashier’s check in Hanson Le’s hands · Stated in his own writing that the reason for eviction was that rent had never been raised · Transferred his Sand Dune Lane property to a Delaware-registered LLC after regulatory filings commenced — a transfer examined under Cal. Civ. Code § 3439.04.

Property Owner · Licensed Dentist NPI #1184847162 Sand Dune Transfer · Oct 2025 No Finding Has Been Made

Hanson has the check.

Family real estate — Sand Dune Lane (§ 3439.04 transfer)

20012 Sand Dune Lane, Huntington Beach, California — property held by Phat L.K. Tran November 2003 through October 2025
Redfin · 20012 Sand Dune Ln, Huntington Beach
§ 3439.04 Transfer

20012 Sand Dune Lane

Huntington Beach, CA 92648
Phat L.K. Tran · Held Nov 2003–Oct 2025
Held personally from November 2003 through October 2025 — 21 years 11 months. Transferred October 2025 to Smart Invest HB LLC (CA File No. B20250360378), a Delaware-registered entity with no Huntington Beach business license and no STR permit. Transfer occurred following commencement of regulatory filings; examined against Cal. Civ. Code § 3439.04 (Uniform Voidable Transactions Act).

Identity and financial profile

Licensed Dentist
NPI #1184847162
Two dental practices documented
Family-Network Anchor Deed (Public Record)
Grant Deed from Phat L.K. Tran to Anna Ly:
· OC Recorder Doc. No. 2004001106731
· Recorded December 13, 2004 (3 pages)
· Documentary Transfer Tax: $0.00 (City field: “NO TRANS TAX”)
Tax-exempt configuration consistent with a no-consideration transfer under Cal. Rev. & Tax. Code §§11911 et seq.; any familial relationship between the parties is believed but not verified on this record.
Written Admission — Motive
Tran stated in writing:
“he never raised the rent”
Economic motive in owner’s own words
Cal. Civ. Code § 1942.5 retaliatory presumption
Post-Eviction Airbnb
19235 Brynn Court converted to Airbnb within weeks of eviction
$7,786/month base rate (Airbnb listing 1271731093119339551), exclusive of cleaning fees, service charges, occupancy taxes, and per-stay surcharges
Cumulative three-year rent escalation at this address — prior tenant ~$3,600 → Gasios $5,000–$5,350 → Airbnb $7,786 — approximately 122% increase from the original baseline
Listing operated by “Vui” (Hosted by Vui · 7 years hosting), 31+ day minimum stays gaming the 30-day STR threshold
Sand Dune Lane Transfer
20012 Sand Dune Lane
Held personally Nov 2003–Oct 2025 (21 yr 11 mo)
Transferred Oct 2025 → Smart Invest HB LLC
Delaware entity · CA File B20250360378
No HB license · No STR permit
Post-regulatory-filing — Cal. Civ. Code § 3439.04
AP Silk Arts Inc
Corporate entity co-filed with Anna Ly
Links Tran to listing agent’s business network

Text-message record — Phat L.K. Tran

Operative text-message communications between Phat L.K. Tran and Michael Gasio. Each entry shows date, direction of authorship, the message verbatim with original spelling preserved [sic], and the case-relevance significance. Direction indicators: TRAN → GASIO for messages from the property owner; GASIO → TRAN for messages sent to him.

Authorship discipline. Direction of every quoted message is stated explicitly. Where the plaintiff’s message references a third-party statement, the third party is named. The plaintiff’s outbound messages are not attributed to Tran. Two distinct individuals named “Anna” appear in the case record — Anna Ly (real-estate broker, DRE #01894348, believed to be the daughter of Phat L.K. Tran — relationship not verified on this record) and Anna of HBPD (police officer, second-window interview, last name unknown to plaintiff). They are never conflated on this page.
May 1, 2024
Multi-recipient written record
GASIO → TRAN
I was in education for 30 years.
Plaintiff career anchor. Written statement from Michael Gasio to Hanson Le, Yulia Gasio, and Phat L.K. Tran establishing the plaintiff’s career background as 30 years in public education (Fresno Unified School District). Operative for any later defense narrative attempting to mischaracterize the plaintiff’s background.
Recipients: hansonle@bhhscaprops.com · free2kaif@yahoo.com · kyphat@yahoo.com
May 11, 2024
SMS thread
TRAN → GASIO
adjustable mortgage… never increased rent for 3 years
Owner’s written admission — economic motive. Tran’s own statement of (a) holding an adjustable-rate mortgage on the property and (b) not having raised rent for the three preceding years. Combined with the post-eviction conversion to a $7,786/month Airbnb listing, this text establishes economic motive within the framework of the Cal. Civ. Code § 1942.5 retaliatory-eviction presumption.
June 22, 2024
Same day Three-Day Notice posted · Same day vehicular incident
TRAN → GASIO
Hi Michael, sorry I did nt [sic] know you did pay your rent to the Hanson account, I just texted him to find out… I dont [sic] [re]ceive the payment so I sent…
Same-day cure-window admission. Transmitted on June 22, 2024 — the same day the unsigned Three-Day Notice was posted on the front door of 19235 Brynn Court, and the same day an unidentified driver in a white Ford Ranger pickup drove onto the front lawn demanding payment. Three operative facts in two sentences: (1) Tran admits in writing he did not know rent had been paid to the Hanson account; (2) Tran admits he had to text Hanson Le to find out; (3) the verb “I sent” places authorship of the notice-service operation on Tran’s own admission. The text undermines any later claim that Tran independently confirmed non-payment before causing the notice to be served.
June 25, 2024
11:56–11:57 AM PDT
GASIO → TRAN
tricked us by telling us pay Berkshire Hathaway on the 1st then saying since you signed a contract with Berkshire Hathaway I don’t want you to pay it I want you to default on it secretly keep paying me the new amount I want to make sure there’s no problem so if you don’t speak English run this through Google I need to know by 8:00 tomorrow The contract that you sent me that starts on 5/1 and I emailed that screenshot to you and then you wrote okay thank you where the hell is that contract because I think you’re both in a lot of trouble
Plaintiff’s contemporaneous articulation of the bait-and-switch. Authorship is the plaintiff’s. Operative as the plaintiff’s contemporaneous written description of the scheme he understood Tran to be running on him: tenant directed to pay BHHS on the 1st of the month, then instructed to “default” on the BHHS contract while continuing to pay the owner directly at the higher rate. The Google-translate reference acknowledges English is not Tran’s first language. The 8:00 AM deadline framing is the plaintiff’s ultimatum that the contract Tran had emailed must be produced. Closes with the plaintiff’s assessment that both Tran and Le are exposed.
Same-day text thread continues into June 25 5:55–6:02 PM PDT outbound to (714) 600-7741 — Branch Manager Sandoval cell of record
August 11, 2024
73 days post-USPS delivery · UD active
TRAN → GASIO
Hanson has the check.
Owner’s written admission against interest. Transmitted 73 days after USPS-confirmed delivery of the $4,338.48 cashier’s check to BHHS California Properties at 5848 Edinger Avenue (USPS Tracking #9534914882764149935944, signed “HH” on May 30, 2024). Transmitted during active unlawful-detainer proceedings asserting non-payment of the same instrument. Undisputed. Anchors the entire concealment-of-tendered-payment framework documented in the cure-window timeline.
Post-trial period
SMS thread
TRAN → GASIO
I can’t help you with any of your questions. All I can do is help you find your check. I sent you what Anna said that the police have that you counterfeited the second lease so I can’t talk to you anymore. Check your email if you need help. You have the U.S.…
Owner’s post-trial communication-termination text. The reference to “Anna” in this message is to Anna of HBPD (police officer, surname unknown), whose statements at the second-window interview characterized the conduct directed at the plaintiff as a “known scam” and instructed the plaintiff to “go get your live check.” In this text Tran represents that the police are pursuing a counterfeiting allegation against the plaintiff regarding the “second lease.” The plaintiff has received no notification from any law-enforcement or prosecutorial agency of any such investigation. No finding has been made. Operative as documentary evidence of Tran’s use of distorted police-interaction representations to terminate communication during a period the plaintiff was actively requesting answers about the missing cashier’s check.
Post-trial period
9:01 PM · SMS
TRAN → GASIO
The officer said it happens all the time it’s a scam but they were surprised you used your corporate seal of Berkshire Hathaway in the contract because that becomes counterfeiting it’s like using a printing press to make your own money wow.
Owner’s second-hand reframing of HBPD statements. Tran reports a police-officer characterization that pivots the “known scam” framing — originally directed at Tran’s own conduct per the plaintiff’s contemporaneous understanding — back onto the plaintiff’s use of the BHHS California Properties name on the lease contract. The lease was prepared, executed, and transmitted on the BHHS California Properties Authentisign platform by the licensed property manager Hanson Le; the plaintiff did not author or modify the corporate identifiers on the lease. No finding of counterfeiting has been made by any law-enforcement or prosecutorial agency against the plaintiff.
Post-trial period
9:19 AM · SMS thread
GASIO → TRAN
…with this guy trying to run over me with a pickup. I’m 72 with a bad heart, please understand I didn’t start this. I’ve only turned in the documents to protect my family because I don’t have a lot of money. I’m not suing you civilly for a penny. The people of the state have to decide…
Plaintiff’s post-trial restatement of position. The plaintiff references the June 22, 2024 vehicular incident in which an unidentified driver of a white Ford Ranger pickup drove onto the front lawn of 19235 Brynn Court demanding payment, the plaintiff’s health condition, and the plaintiff’s position that he is preserving the documentary record for prosecutorial review rather than pursuing civil damages personally.
April 2, 2024
Email
TRAN → GASIO
please do not think we’re looking new lessee [sic]
Continuous-occupancy admission. Tran’s written representation that he was not seeking a replacement tenant. Operative against any later argument that the eviction was driven by an arm’s-length re-letting decision rather than the economic motive admitted in the May 11, 2024 text. Supports the plaintiff’s continuous-occupancy defense to the unlawful-detainer claim.
Scope of this section

The text-message record above is the operative subset of communications between Phat L.K. Tran and Michael Gasio. Additional non-operative messages exist in the same threads and are preserved in the underlying screenshots in the case file. All quoted text is verbatim from the original text-message and email exhibits, with original spelling preserved [sic] where present. No determination of liability has been made by any court or regulatory body.

The cure window — what Tran knew and when

May 11, 2024
Tran texts Gasio: “adjustable mortgage… never increased rent for 3 years.” Own admission of financial pressure and economic motive for seeking higher rent.
May 13, 2024
Hanson Le’s license detaches from Springdale Marina Inc. Property manager of record loses corporate brokerage authority. No notification to tenant.
May 28, 2024
Cashier’s check #0084411044, $4,338.48, payable to BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES CALIFORNIA, mailed via USPS Signature Confirmation (Tracking #9534914882764149935944). Memo: “26 OF 37 PAYMENTS TO PHAT TRAN JUNE 1.”
May 30, 2024
Check delivered to 5848 Edinger Avenue. Signed “H.H.” During the statutory three-day cure window, Tran texts Hanson Le. Establishes Tran knew the check had been tendered and was held by Le while the cure window was running.
Jun 21, 2024
Three-day Notice served. Unsigned. Demands payment to WF Account #1005959166 — different from the lease-specified #3312943297. Non-payment asserted. Tran knew the check existed. CCP § 1161 defect on face of notice.
Jul 3, 2024
Unlawful Detainer complaint filed. Non-payment asserted. The cashier’s check — confirmed by Tran’s own later text — is not disclosed to the court.
Aug 11, 2024
Tran texts Gasio: “Hanson has the check.” Owner’s written admission. 73 days after delivery. During active UD proceeding asserting non-payment of the same instrument. Undisputed.
Aug 22, 2024
3:56 PM PDT
OC Dental Implant Center (ocdentalimplant@gmail.com) — from the office of Dr Phat Tran DMD Inc, 14411 Brookhurst St Ste A and B, Garden Grove CA 92843 — transmits Move-Out Clearance Report material to Anna Ly. Establishes Tran originated the chain that led to the four-party transmittal seven hours later.
Aug 22, 2024
11:16 PM PDT
Anna Ly transmits the Move-Out Clearance Report from her personal Yahoo email lymyhoa@yahoo.com to four parties: OC Dental Implant Center, defense counsel of record clerk@stevendsilverstein.com, Michael Gasio, and CC: Ky-Phat Tran. Reply to Tran’s 3:56 PM PDT message earlier the same day. Closes the chain: Tran originated, Anna Ly transmitted to defense counsel and tenant. Documentary email preserved in Yahoo Archive.
Oct 2025
Tran transfers 20012 Sand Dune Lane (held personally 21 years 11 months) to Smart Invest HB LLC — Delaware entity, no HB business license, no STR permit — following commencement of regulatory filings. Cal. Civ. Code § 3439.04 badge analysis applies.

Alleged charges — fifteen counts

Count IQuestion Presented — Mail Fraud — Cashier’s Check Concealment18 U.S.C. § 1341 · Cal. PC § 484

Tran’s own text — “Hanson has the check” — is a written admission that he knew the cashier’s check had been delivered and was in Le’s possession. Tran texted Le during the cure window, establishing coordination during the period when the tenant had a statutory right to cure. The eviction then proceeded on a non-payment allegation while Tran knew the payment had been tendered.

AnchorSignificance
Tran text — Aug 11, 2024“Hanson has the check” — owner’s written admission. Undisputed. Confirms Tran knew of tender while non-payment was asserted in court.
Tran text to Le during cure windowCoordination during three-day statutory cure period. Establishes knowledge of tender at time eviction was initiated.
USPS Tracking #9534914882764149935944Check delivered May 30, 2024. UD complaint filed July 3, 2024. 34 days elapsed with payment held and not credited.
Count IIQuestion Presented — Extortion — Continuing Eviction with Knowledge of CureCal. PC §§ 518–520 · 18 U.S.C. § 1951 (Hobbs Act)

Tran continued the eviction proceeding with actual knowledge — established by his own text — that the alleged rent deficiency had been cured by the tendered cashier’s check. Continuing a legal proceeding to compel payment already received against a 72-year-old disabled tenant wearing a cardiac monitor is examined within Cal. PC § 518 and the federal Hobbs Act. Tran’s own written statement that he evicted Gasio because “he never raised the rent” establishes retaliatory rather than legitimate financial motive.

Count IIIQuestion Presented — Financial Elder AbuseCal. WIC §§ 15610.30, 15657.5 · Cal. PC § 368

Michael Gasio, age 72, wearing a cardiac monitor, was wrongfully evicted and compelled to relocate. Tran had three years of direct knowledge of Gasio’s age. Documented losses exceed $87,000. Financial elder abuse under PC § 368 carries up to four years in state prison when property taken exceeds $950. The security deposit was deposited by Tran, claimed to have been returned, and never received by Gasio. No segregated trust account was maintained.

Count IVQuestion Presented — Retaliatory Eviction — 180-Day PresumptionCal. Civ. Code § 1942.5

Tran stated in his own writing that he evicted Gasio because “he never raised the rent.” This is a documented economic motive for terminating a below-market tenancy to achieve market-rate Airbnb conversion. Gasio’s May 28, 2024 USPS four-package mailing and habitability complaint to the HB City Attorney triggered the Cal. Civ. Code § 1942.5 180-day retaliatory eviction presumption.

Count VQuestion Presented — Perjury — Sworn Testimony vs. Written AdmissionCal. PC § 118 · CCP § 128.7

Tran’s August 11, 2024 text — “Hanson has the check” — is a written admission that the cashier’s check was held by Le during the eviction proceeding. If Tran’s sworn court testimony characterized the payment in a manner inconsistent with this written admission, that inconsistency is examined within Cal. PC § 118. The court’s March 27, 2025 minute order acknowledges the tender, providing the evidentiary baseline against which trial testimony is measured.

Count VIQuestion Presented — Pre-Tenancy Billing Pattern — Dishwasher InvoiceCal. Civ. Code § 1572 · Cal. PC § 484

Tran presented Gasio with a dishwasher repair bill dated the month before Gasio moved in. Gasio paid $350 cooperatively. This established a pattern of billing for pre-tenancy damage — a pattern culminating in the LY Construction invoice for $7,900 dated 18 days after the city inspector’s clearance report confirmed clean carpets and no pet damage.

Count VIIQuestion Presented — Fraudulent Transfer — Sand Dune LaneCal. Civ. Code § 3439.04 · Uniform Voidable Transactions Act

In October 2025, following commencement of regulatory filings, Tran transferred 20012 Sand Dune Lane — held personally for 21 years 11 months — to Smart Invest HB LLC, a Delaware entity with no HB business license and no STR permit. The transfer timing, use of an offshore-registered entity, and the absence of required local licensing are examined against the badges of fraudulent transfer under Cal. Civ. Code § 3439.04.

AnchorSignificance
Smart Invest HB LLC — CA File B20250360378Delaware entity. Registered CA Oct 2025. No HB business license. No STR permit. Formed after regulatory filings.
Sand Dune Lane — held personally Nov 2003–Oct 202521 years 11 months personal ownership. Transfer occurred post-regulatory-filing. Timing is a § 3439.04 badge.
Count VIIIQuestion Presented — Same-Day-After Admission During Cure WindowCal. Bus. & Prof. Code § 6068(d) (predicate) · Cal. Civ. Code § 1942.5

The Three-Day Notice was taped to the front door on Friday evening, June 21, 2024. Within hours, the plaintiff telephoned Tran. Tran initially confirmed the Notice and asserted nonpayment. Tran then contacted Hanson Le to verify. The next day, Saturday June 22, 2024, Tran sent the plaintiff the following text: “Hi Michael, sorry I did nt know you did pay your rent to the Hanson account, I just texted him to find out. You mentioned about the 67k contract, I got confused about this part. Hanson told me that you did nt want to sign the new lease and I dont [re]ceive the payment so I sent...” The text was received during the statutory three-day cure window. Tran admits, in writing: (i) he did not know rent had been paid to the broker’s account; (ii) he was confused by the contract terms; (iii) the broker had falsely told him the plaintiff did not wish to sign the new lease; (iv) he caused the Notice to be sent based on the broker’s false report that no payment had been received. The unlawful detainer complaint was filed twelve days later, July 3, 2024, with no disclosure to the Court of this admission.

Count IXQuestion Presented — Move-Out Clearance Report — Unauthorized $2,005 Attorney-Fee DeductionCal. Civ. Code § 1950.5(b), (l) · Lease Section 36 (contractual cap)

The Move Out Clearance Report (DocuSign Envelope F5D247C2-A1A9-4991-B91F-6A333347A87D) was executed on August 5, 2024 by Anna Ly. The form contains a pre-printed line for “Attorney Fees.” On that line: $2,005, deducted from the security deposit before any court adjudication of attorney fees. Cal. Civ. Code § 1950.5(b) enumerates four categories of permitted security-deposit deductions: unpaid rent, cleaning, damages beyond ordinary wear and tear, and restoration of the unit. Attorney fees are not among them. A pre-printed line on a property-management form does not amend the Civil Code. The deduction is unlawful on the face of the form. Lease Section 36 caps attorney fees and costs collectively at $1,000; the $2,005 deduction exceeds the contractual cap by $1,005. Statutory damages under § 1950.5(l) for bad-faith retention may be up to twice the deposit amount in addition to actual damages.

AnchorSignificance
Move Out Clearance Report — pre-printed Attorney Fees line, $2,005Form executed by Anna Ly. Deduction made before any court order authorizing attorney fees against the deposit.
Lease Section 36 — $1,000 capContractual ceiling on attorney fees + costs collectively. Form deduction exceeds cap by $1,005.
Cal. Civ. Code § 1950.5(b)Attorney fees not among the four enumerated permitted deductions from a residential security deposit.
Count XQuestion Presented — Ly Construction Invoice #2412 — Charge Pre-Dates Supporting Invoice; Vinyl Flooring Billed as Carpet DamageCal. Civ. Code §§ 1572, 1950.5, 1950.5(b)(2) · Cal. PC § 484

The Move Out Clearance Report charged $7,835 for “Replace carpet due to dog pee bad smell, attached invoice.” The supporting invoice — Ly Construction Invoice #2412 — is dated August 14, 2024 — nine days after the Move Out Clearance Report was executed. The invoice that supposedly supported the deduction did not exist when the deduction was made. Further, the invoice does not bill for carpet replacement: it bills for vinyl flooring ($1,900 material 950 sqft @ $2/sqft + $2,175 install + $322 stairnose material + $1,540 stairnose installation + $800 baseboard). The unit was upgraded with new flooring at the departing tenant’s expense, billed to the tenant as carpet damage. Vendor: Ly Construction (License #1068334, Bond #GCL5928963), salesperson Dave Ly (apparent relative of Anna Ly), payable to David Ly, 9142 Russell Ave, Garden Grove CA 92844.

Statutory ceiling analysis under California Civil Code § 1950.5(b)(2): The carpet area to be replaced is approximately 790 sqft; market cost basis for builder-grade carpet of the type alleged is $0.88/sqft, yielding a basis of approximately $695.20. After three years of ordinary tenancy, the depreciated chargeable ceiling under IRS five-year and HUD seven-year useful-life schedules is $278.08 to $396.26, and only upon documented damage beyond ordinary wear and tear. Invoice #2412 charged $7,837 — a multiple of approximately 20× to 28× over the statutory ceiling and approximately 11.27× cost basis. The invoice further bills 950 sqft of vinyl — 160 sqft beyond the original carpet footprint — a documentary indicator that the charge extended to areas and surfaces not previously carpeted. Conversion to a different and higher-grade material is, in any event, a property upgrade barred from charge against a departing tenant under settled California betterment doctrine.

Count XIQuestion Presented — (PROPOSED) AMENDED JUDGMENT — Unsigned Court-Formatted Document Used to Extract Payment15 U.S.C. § 1692e(9) (FDCPA) · Cal. Civ. Code § 1788 et seq. (Rosenthal Act) · Cal. PC § 115 · Cal. Bus. & Prof. Code § 6128

Following the March 27, 2025 Under Submission Ruling, opposing counsel of record (Steven D. Silverstein, CA Bar #86466) transmitted to the plaintiff, by United States certified mail, a document titled “(PROPOSED) AMENDED JUDGMENT.” The document is captioned in the Superior Court for the State of California, recites the case number, names the assigned commissioner, recites the trial submission date, and sets forth findings of $4,325 + $500 + $500 = $5,325 in the format of a court order. The signature line for the judge is blank. The date line is blank. The document was never signed by any judge of the Superior Court of California. The transmission was for collection purposes. The plaintiff paid the demanded sum on April 22, 2025 by Wells Fargo cashier’s check #0084412016 in the amount of $5,338.48 (demanded sum plus statutory interest). 15 U.S.C. § 1692e(9) prohibits the use or distribution of any written communication that simulates or is falsely represented to be a document authorized, issued, or approved by any court. Cal. PC § 115 reaches the offering of a false instrument. Tran is alleged to be jointly liable on a respondeat superior theory for collection conduct undertaken on his behalf by counsel of record.

Count XIIQuestion Presented — Joint-Payee Cashier’s Check — Opposing Counsel Named on the Face of Tenant-to-Landlord Payment InstrumentCal. Bus. & Prof. Code § 6128 (Silverstein) · Cal. R. Prof. Conduct 1.15, 8.4(c)

The plaintiff issued Wells Fargo cashier’s check #0084412016 on April 22, 2025 in the amount of $5,338.48 in response to the certified-mail transmission of the unsigned (PROPOSED) AMENDED JUDGMENT. The plaintiff named on the face of the instrument both PHAT K. TRAN and STEVEN D. SILVERSTEIN as joint payees. Memo line: “DUPLICATE JUL 24 RENT/PAID UNDER PROTEST.” Mailed UPS Express tracking #1Z6017R6803685099A1 from The UPS Store #4415, Huntington Beach. Whatever subsequently became of the instrument — whether endorsed and deposited by Tran alone, by Silverstein alone, by both jointly, or declined and returned — entered the documentary record by operation of the joint-payee structure. Wells Fargo’s processing record is preserved and reachable by subpoena.

Count XIIIQuestion Presented — Two Consecutive Evictions at 19235 Brynn Court — Pattern of PracticeCal. Bus. & Prof. Code § 17200 · Cal. Civ. Code § 1942.5

Approximately three years before the present matter, the prior tenant of 19235 Brynn Court was evicted from the property by the same landlord, on behalf of the same eviction counsel of record. The prior tenant’s rent at the time of her eviction was approximately $3,600 per month. The Gasio family moved in 30 days later (May 1, 2022) at $5,000 per month. The property was a mess at move-in. Two years and two months later (July 2024), the Gasios were evicted by the same eviction counsel on behalf of the same landlord. The property was then converted to short-term Airbnb operation at $7,786 per month base rate. Cumulative escalation across the three-year sequence: prior tenant ~$3,600 → Gasios $5,000–$5,350 → Airbnb $7,786 — approximately 122% increase from the original baseline. Each rate increase was achieved by clearing the prior occupant and re-listing within 30 days. The 30-day turnaround between one eviction and the next move-in is the operational signature of a rent-extraction model rather than property repositioning, repair hold, or owner-occupancy transition.

Count XIVQuestion Presented — HOA Dues Arrears — Financial-Pressure Motive; Gardener Service Removed Mid-Tenancy; Maintenance Obligation Shifted to TenantCal. Civ. Code § 1941, § 1941.1 · Lease (gardener service requirement)

The April 26, 2024 lease required gardener service as part of contracted property maintenance. The homeowners’ association at 19235 Brynn Court mandated yard maintenance as a condition of property compliance. Mid-tenancy, the landlord stopped paying for the gardener service. The HOA approached the plaintiff directly, gave him a push mower, and told him that since he lived at the property, he should take care of the yard. The HOA delegated the maintenance obligation directly to the tenant because the landlord had defaulted on it. Plaintiff alleges, based on communication with an HOA representative, that Tran was at that time approximately one year in arrears on his HOA dues; the HOA records are subpoenable and the representative is a witness. A landlord alleged to be delinquent on HOA dues, while raising rent on his tenants by 7%, engaging a property manager who routed rent to a personal Wells Fargo account, and filing an unlawful detainer for nonpayment of the very rent the tenants had documented in writing they had paid, supports a financial-pressure inference for review. The HOA records are subpoenable. The HOA representative who handed the plaintiff the push mower is a witness.

Count XVQuestion Presented — Current Ongoing Violation — Unhosted Short-Term Rental in Huntington Beach Zone 1Huntington Beach Municipal Code Chapter 5.120 (Ordinance 4224, eff. 2/19/2021)

19235 Brynn Court is currently being marketed and operated as a short-term rental on Airbnb (listing 1271731093119339551, “Live the beach life in Huntington Beach city 31+”). Listed by “Vui” (Hosted by Vui · 7 years hosting). Base rate $7,786 monthly, exclusive of cleaning fees, service charges, occupancy taxes, and per-stay surcharges. The property is in Zone 1 (all areas of Huntington Beach excluding Sunset Beach). Huntington Beach Municipal Code Chapter 5.120 prohibits unhosted short-term rentals in Zone 1. Only hosted/owner-occupied STRs are permitted, requiring the owner to live at the property and remain on-site during the guest’s stay. Tran does not live at 19235 Brynn Court. The listing is unhosted by definition (“Entire home in Huntington Beach”). The listing displays no City-issued STR permit number, as required by HBMC § 5.120. Each day of operation is a separate violation. Penalty: $1,000 per violation. Three violations within 12 months triggers permit revocation. HOA CC&R compliance is also required for any STR operation; the Brynn Court HOA is a documentary witness on this point as well.

AnchorSignificance
Airbnb listing 1271731093119339551“Live the beach life in Huntington Beach city 31+” · Hosted by Vui · $7,786 monthly base rate · entire home, 7 guests, 3 bedrooms, 5 beds, 2.5 baths, 2000 sqft
HBMC Ch. 5.120 (Ord. 4224)Effective February 19, 2021. Unhosted STRs prohibited in Zone 1. 19235 Brynn Court is in Zone 1.
Permit number absent from listingHBMC requires display of City-issued STR permit number on all marketing/advertising. Listing displays none.
31+ day minimumListing structures stays at 31+ days to attempt to fall outside the 30-or-fewer-night STR threshold; creates separate residential-tenancy framework questions.

Corporate compliance record — Phat L Tran, DMD, Inc. (Cal. SOS Entity No. 3530584)

SOSPhat L Tran, DMD, Inc. — Filing History of Record · California Secretary of State Entity No. 3530584Cal. Corp. Code § 13400 et seq. · Cal. Bus. & Prof. Code §§ 1801–1808 · Cal. Corp. Code § 1502

The California Secretary of State maintains the public filing history for Phat L Tran, DMD, Inc., a California professional dental corporation formed December 18, 2012 under California Corporations Code § 13400 et seq. The Articles of Incorporation, signed by Lucia Navarro as incorporator and filed December 18, 2012, identify the entity as a professional corporation organized to engage in the profession of dentistry. Principal address of record: 14411 Brookhurst Street, Suite B, Garden Grove, CA 92843. Agent for service of process of record: Phat L Tran, 20012 Sand Dune Lane, Huntington Beach, CA 92648-2644. Authorized capitalization: 10,000 shares of a single class of stock.

As a dental corporation, the entity is subject to California Business and Professions Code §§ 1801–1808. Section 1804 provides that each director, shareholder, and officer of a dental corporation, except as provided in California Corporations Code § 13403 (assistant officers), shall be a licensed person within the meaning of California Corporations Code § 13401.

Filing history of record (Entity No. 3530584):

DateEvent of Record
12/18/2012Initial filing — Articles of Incorporation (Incorporator: Lucia Navarro)
09/12/2013System Amendment — SI Delinquency
02/12/2014System Amendment — Penalty Certification — SI
05/06/2014Statement of Information filed — CA SOS file stamp EY31161
03/25/2015System Amendment — SI Delinquency
08/11/2015System Amendment — Penalty Certification — SI
11/22/2016System Amendment — Pending Suspension
01/25/2018System Amendment — SI Delinquency
01/28/2020System Amendment — SI Delinquency
11/15/2021Statement of Information filed
12/31/2022Statement of Information due — not filed of record as of capture date

Officers and directors of record — Statement of Information dated 5/6/2014 (CA SOS file stamp EY31161):

SI-200 ItemPosition / FieldName of Record
Item 7Chief Executive OfficerPhat L Tran
Item 8SecretaryPhat L Tran
Item 9Chief Financial OfficerPhat L Tran
Item 10DirectorPhat L Tran
Items 11–12Director(blank)
Item 13Vacancies on Board0
Item 14Agent for Service of ProcessPhat L Tran
Item 16Type of businessDentistry
Item 17Signature / TitlePhat L Tran · President

Documentary observation. Across the period December 18, 2012 through May 1, 2026, the public filing history reflects five separate Statement-of-Information delinquency entries (2013, 2015, 2018, 2020, and the current uncured cycle commencing 12/31/2022), two penalty-certification entries (2014, 2015), and one pending-suspension entry (2016). The Statement of Information presently due on the entity carries a due date of December 31, 2022 and is not filed of record as of May 1, 2026, a period of approximately three years and four months. The 5/6/2014 Statement of Information — the first cured filing following the entity’s initial delinquency cycle — identifies Phat L Tran as the corporation’s sole Chief Executive Officer, Secretary, Chief Financial Officer, and sole Director, with no authorized board vacancies, and identifies no other natural person as officer, director, or agent of the corporation. The 11/15/2021 filing is the most recent Statement of Information of record; the officer and director composition reflected on that filing is a separate matter of record and is not summarized on this page.

The observation on this page is limited to what the Secretary of State’s public filing history reflects. No characterization of intent, motive, or coordinated purpose is supplied. No agency file presently before any reviewing body is identified on this page as concerning the corporate compliance posture of Phat L Tran, DMD, Inc. No determination of liability appears on this record.

Primary sources

Scope and allegation standard. Every factual assertion is drawn from primary documents. All characterizations of conduct are allegations. No determination of liability has been made by any court or regulatory body.

Notice to reader · scope and disclaimers

This site is a public-interest case file assembled and published by Michael A. Gasio, plaintiff pro se in Gasio v. Tran et al., Orange County Superior Court Case No. 30-2024-01410991-CL-UD-CJC. The plaintiff is not an attorney. Nothing on this site constitutes legal advice.

Every factual assertion is drawn from primary documents — executed contracts, bank records, emails, text messages, court filings, public licensing records, and public-records directory entries — preserved in the case file and referenced by source and date.

No statement should be read as a determination that any named person has committed a crime, violated a statute, or breached a professional duty. Those determinations are reserved to qualified counsel, regulatory agencies, and the courts.

This publication is made in the exercise of rights protected by the First Amendment to the United States Constitution, Article I, Section 2 of the California Constitution, California Civil Code § 47(d), and the Noerr-Pennington doctrine.

Caption
Gasio v. Tran et al.
OC Superior Court · Dept. C61
Case No. 30-2024-01410991-CL-UD-CJC
Publication
The Gasio Mirror
A Free Press Publication
Huntington Beach, California 92646
Discipline
Facts-only prosecutor format
Allegation framing throughout
Where regulatory matters remain pending, no finding has been made
Inquiries
gasio77@yahoo.com
Plaintiffs: Michael & Yulia Gasio
Authorities consulted · Cal. Penal Code §§ 115, 118, 132, 134, 518, 519 · Civ. Code §§ 1942.5, 1950.5, 3439.04 · Welf. & Inst. Code §§ 15610.30, 15657.5 · 18 U.S.C. § 1341 · Cal. Evid. Code § 913
actor-tran.html · v7.1 · Black Diamond ❄ MY Project 2026 ™ · V5.5 scrub lock
© 1996—2026 Michael A. Gasio · All rights reserved · gasiomirror.com
Allegation framing throughout · No finding has been made · Documentary record only
Cal. Evid. Code § 913 — no adverse inference · noindex / nofollow
§Publisher’s Notice & Copyright Reservation

gasiomirror.com is published as press under the First Amendment to the Constitution of the United States and Article I, Section 2 of the Constitution of the State of California. The publisher is the author. Editorial control rests with the publisher.

The publisher selects what is published, when, and for how long. Prior editions are not retained on this site for public access — no more than any newspaper or magazine retains its back issues on its racks.

Historical preservation is the work of the Internet Archive, an independent institution. If back issues of this publication exist, they exist there, outside the publisher’s hands. The publisher makes no representation about what any prior edition contained or whether any particular edition was captured.

Source documents are not held here. They are held by the Orange County Superior Court (Case No. 30-2024-01410991-CL-UD-CJC) and by the regulatory agencies catalogued under Agency Proceedings. Inquiries about source documents belong with them.

©Copyright Reservation

© 1996–2026 Michael A. Gasio. All rights reserved.

The contents of this website — including the editorial text, compilations, commentary, captions, photographs, screen captures, audio recordings, video recordings, the underlying HTML source code and stylesheets, the JavaScript, the SVG graphics, the embedded data structures, the document selection and arrangement, and the editorial sequencing of evidentiary exhibits — constitute the original work of the publisher and are protected as literary, pictorial, audiovisual, and compilation works under the following authorities:

This site is made publicly accessible at no charge as a public-interest record. Free access does not constitute a license, transfer, or waiver of any right reserved under 17 U.S.C. § 106. No portion of the publisher’s exclusive rights is implied, granted, or extended by the act of public viewing.

Prohibited absent prior written authorization from the publisher: Expressly permitted:

Primary-source documents authored by third parties — court filings, agency correspondence, recorded instruments, and other public records — are reproduced as evidentiary exhibits. The publisher does not claim copyright in those underlying public records. The publisher’s copyright extends to the editorial compilation, the commentary, the captions, the arrangement, the selection, and all original works produced by the publisher.

Enforcement:

The publisher will pursue all available legal remedies against any party who infringes the rights reserved herein. Available remedies include:

The publisher reserves the right to pursue any and all of the foregoing remedies, in any combination, in any forum of competent jurisdiction, with or without prior notice to the infringing party where prior notice is not required by law.

DMCA notices and counter-notices under 17 U.S.C. § 512 may be directed to the publisher in writing: gasio77@yahoo.com